Вторник, 04.08.2020, 23:52
Сайт WLADIMIRA
Главная Регистрация Вход
Приветствую Вас, Гость · RSS
Ю.Шевчук
Правильная Погода
Яндекс.Погода
Алма-Ата
Форма входа
Меню сайта
АРХИВ
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Посетители
free counters
Переводчик
Онлайн переводчик SANASOFT
НОВОСТИ
 Блог и фото
Главная » 2010 » Февраль » 12 » Изучаем казахский язык.
14:58
Изучаем казахский язык.

Казахско - русский словарь.

Аксакал-ярлык – пенсионное удостоверение

«Дебил-бахча» – «Поле чудес»

«Бабай-Мазай» - известное стихотворение Некрасова

Кирдык-арба – катафалк

Кирдык мангал – крематорий

Колотун арба – рефрижератор

Басмач-теньге – налоговый инспектор

Кирдык-батыр – боевик

Арматур-батыр – Терминатор

Саксаул-бала - Буратино

Шайтан-сквозняк – кондиционер

Шампур-батыр - Д'Артаньян

Бабай-ханум - Баба-Яга

Гуталин-бола – негритёнок

Ишак-матрос – зебра

Кирдык-кишлак – кладбище

Кирдык-кольцо – кольцо Всевластья

Кызым-балык - русалка

Шайтан-арба – Московский метрополитен им. В.И. Ленина Душман-апа - тёща

Вертолёт-бола – Карлсон

Автоген-ака - дракон

Чугун-ханум - Маргарет Тэтчер

Баурсак-бала – колобок

кирдык-сундук – гроб

кызыл-орда – Рабоче-Крестьянская Красная Армия (не придумано!!!)

урус-орда – Русская Армия

Хабарландыру – Объявление

Пердерлер - шторы

А Уезжай - аэропорт

Казахско-русский разговрник.

Уй, сен не, пидорас?! - ты случайно не той ориентации?

эээ, далбайоп, бер келшi - я не расслышал, не могли бы вы подойти ближе

Е, братищка! - Скорее всего, пора сваливать

Дерзкийсын ба? - Тебе точно пора сваливать

Дерзкий ма не? - Ему пора сваливать

Дерзкийлар ма не? - Им пора сваливать

Е, мал! - Пора сваливать, но как-то неудобно что ли

Жыртамын, ш...н! - Поздно сваливать

Е, карындас! - Пора расслабиться и попытаться получить удовольствие

Серик бiлесiн бе? - Сейчас прибежит еще несколько человек

Сен кiмдi бiлесiн, ш...н? - Ты находишься на чужой территории

Сенi кiм бiледi, ш....н? - Ты находишься в самом тылу чужой территории

Просмотров: 1166 | Добавил: Wladimir | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 2
avatar
0
1 Космонавт • 02:18, 21.04.2010 [Материал]
biggrin Какой культурный словарь....
avatar
0
2 настюша=*** • 18:27, 27.06.2011 [Материал]
оч культурный))
avatar
Copyright MyCorp © 2020
Календарь
«  Февраль 2010  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
Коментарии
Гитлеру тоже бы...


Вот только през...


Да бред всё это...

смелый человек,...

Спасибо за фото

дулаттар негизи...

uak piynin ata ...

Павлодарской, В...

Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Поиск
    КУРС ВАЛЮТ
    Ежедневные курсы валют в Республике Казахстан
    Сделать бесплатный сайт с uCoz